Una Azureus es una tinctorius, solo que con un morfo concreto... el "Azureus"
Sí, puede hibridarse con otra tinctorius, pero el resultado es una rana cuyo morfo no es original, lo que la hace carecer de valor.
En cualquier caso, si hibridas una especie has de comprometerte a no comerciar, ni regalar los hibridos, ya que podrias provocar un gran problema si se extiende a otras colecciones.
Esto ya ha ocurrido antes. Durante muchos años se estuvo tomando por original un morfo llamado "Agreja", que en realidad era Azureus+Grey leg.
Peor aún es si te salen crías con apariencia originales y se acaban propagando entre gente que no sepa distinguirlas.